The back calculation of nominal historical series after the introduction of the European currency : an application to the GDP

Abstract

La Union Monetaria Europea (UME) plantea el problema de la conversion a euros de las series historicas denominadas en las monedas nacionales respectivas. El objeto de este trabajo consiste en evaluar procedimientos de conversion alternativos, que incluyen el uso de las paridades fijadas al inicio de la fase tres entre las monedas nacionales y el euro, las series historicas de tipo de cambio de mercado y las series de patron de poder de compra (PPC). Estas alternativas son evaluadas de acuerdo con la capacidad de la serie transformada para aproximar las tasas de crecimiento de la serie original y el peso real de la serie de cada pais dentro del agregado. (jgm) (mac)