El cambio climático y la sostenibilidad del crecimiento: iniciativas internacionales y políticas europeas

Abstract

En los últimos años, la lucha contra el cambio climático y por un crecimiento sostenible está ganando protagonismo en la agenda internacional. Reducir las emisiones contaminantes depende de que un número suficientemente amplio de países adopten medidas mitigadoras eficientes y alineadas con los acuerdos internacionales. La cooperación internacional es fundamental para hacer efectivos los compromisos asumidos en virtud de esos acuerdos, llevar a cabo la transición energética y frenar el cambio climático. Tanto el G-20, que cuenta entre sus miembros con los mayores emisores de gases de efecto invernadero, como el Fondo Monetario Internacional están incorporando de manera creciente las consideraciones climáticas al ejercicio de sus respectivas funciones. La Unión Europea (UE) es parte activa de ese compromiso global, en el que ejerce cierto liderazgo, y persigue objetivos cada vez más ambiciosos. En cumplimiento del Pacto Verde Europeo, la UE ha dado rango legal a su objetivo de neutralidad climática en la Ley Europea del Clima y ha puesto en marcha diversas políticas pioneras para su implementación, como el paquete de medidas Objetivo 55. La guerra en Ucrania introduce un elemento de incertidumbre en esta senda, dada la importancia de Rusia como suministrador de combustibles fósiles a la UE.

In recent years, the fight against climate change and for sustainable growth has been gaining prominence on the international agenda. Reducing pollutant emissions depends on a sufficiently large number of countries adopting efficient mitigating measures that are in line with international agreements. International cooperation is essential to deliver on the commitments undertaken pursuant to these agreements, implement the energy transition and stop climate change. Both the G-20, some of whose members are among the largest greenhouse gas emitters, and the International Monetary Fund are increasingly taking into account climate issues when performing their functions. The European Union plays an active and leading role in this global commitment and is pursuing increasingly ambitious goals. In compliance with the European Green Deal, the European Union has enshrined its goal of climate neutrality in the European Climate Law and has launched a number of groundbreaking policies to implement it, such as the “Fit for 55” package. The war in Ukraine adds an element of uncertainty to this path, given the importance of Russia as a supplier of fossil fuels to the European Union.